ウェブサイト利用規約

利用規約

本利用規約(以下「本規約」)は、flarebrookが提供するウェブサイトおよび関連するオンライン機能(以下「本サービス」)の利用条件を定めるものです。 本サービスは、持続可能な農業、温室栽培、有機作物、青果の生産・流通に関する情報提供、取引相談の受付、見積り依頼への対応等を目的とします。 ご利用にあたり、本規約とプライバシーの内容をご確認ください。

最終更新日: January 15, 2026

1. 同意と適用

利用者が本サービスを閲覧、利用、または本サービス上のフォームを送信した場合、利用者は本規約に同意したものとみなされます。 本規約は、本サービスの利用に関する利用者とflarebrookとの間の関係に適用されます。利用者が法人として利用する場合、当該法人が本規約に同意したものとします。 本サービスは、原則として16歳未満の方を対象としていません。16歳未満の方が利用する場合、保護者の同意のもとで行ってください。

本規約と、本サービス上に掲示される運用ルール、ガイドライン、注意事項等(総称して「個別規定」)が異なる場合、 原則として個別規定が優先して適用されます。なお、本規約に定めのない事項については、誠実に協議の上、解決を図るものとします。


2. 本サービスの内容

flarebrookは、持続可能な農業、温室栽培、有機作物、フレッシュな青果の生産および流通に関する情報提供を行い、 レストラン、小売、卸・流通、加工事業者、環境配慮型の消費者等に向けて、取引相談や見積り依頼を受け付けます。 本サービスの主な機能には、商品・サービス・サステナビリティ方針の案内、問い合わせフォームの提供、連絡先情報の提示等が含まれます。

本サービス上の掲載内容(品目例、収穫期の目安、供給形態の説明等)は、一般的な説明または運用方針であり、個別の供給を確約するものではありません。 作物の生育状況、季節性、天候、物流、需給等の要因により、供給可否、規格、数量、価格、納期、配送方法は変動します。 具体的な取引条件は、個別の商談または書面(電子的手段を含む)により定めます。


3. 利用者の義務

利用者は、本サービスを利用するにあたり、法令および公序良俗を遵守し、第三者の権利を侵害しない方法で利用するものとします。 お問い合わせフォーム等に入力する情報は、真実かつ正確で最新の内容を提供してください。虚偽の情報、なりすまし、第三者の情報の無断入力は認められません。

利用者が法人として取引相談を行う場合、社内の適切な権限に基づき、見積り依頼や商談の申し込みを行う必要があります。 利用者は、本サービスの通常の閲覧や問い合わせ対応に必要な範囲を超えて、本サービスのシステムに過度な負荷をかけないよう配慮してください。


4. 知的財産権

本サービスに含まれる文章、画像、ロゴ、商標、デザイン、レイアウト、プログラム、コード、データ、資料等に関する知的財産権は、 flarebrookまたは正当な権利者に帰属します。利用者は、本規約に基づき、個人的または社内検討の目的で本サービスを閲覧する非独占的、 非譲渡的、再許諾不可の限定的な使用許諾を受けるにとどまります。

利用者は、権利者の事前の書面による承諾なく、複製、改変、転載、公衆送信、翻案、配布、販売、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、 スクレイピング、データベース化等を行ってはなりません。引用が認められる場合であっても、適切な範囲と方法で行い、出典を明示してください。


5. 禁止行為

利用者は、本サービスの利用にあたり、以下の行為を行ってはなりません。これらの行為が疑われる場合、flarebrookは必要に応じてアクセス制限、 送信の拒否、調査、関係機関への相談等を行うことがあります。

  • 法令または公序良俗に違反する行為、またはそのおそれのある行為
  • 第三者の権利(著作権、商標権、プライバシー、名誉、営業秘密等)を侵害する行為
  • 虚偽の情報を送信する行為、第三者へのなりすまし行為
  • 本サービスやサーバー、ネットワークへ過度な負荷を与える行為、DDoS等の妨害行為
  • 不正アクセス、脆弱性の探索、セキュリティ機構の回避、マルウェアの送信等
  • 自動化手段による大量アクセス、無断スクレイピング、クローリング(robots指示に反するものを含む)
  • スパム、無関係な勧誘、広告、フィッシング等、連絡手段の不正利用
  • 本サービスの逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリング
  • flarebrookまたは第三者の信用を毀損し、または業務を妨害する行為
  • その他、flarebrookが不適切と合理的に判断する行為

なお、本サービスは農産物の生産・流通に関する正確で有益な情報提供を目的としており、欺罔的な目的での利用や、誤認を誘発する 表現の拡散等は固くお断りします。


6. 免責(保証の否認)

本サービスは「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供されます。flarebrookは、本サービスが常に利用可能であること、 エラーがないこと、特定の目的に適合すること、正確性・完全性・最新性が常に維持されることを保証しません。

農産物の栽培、収穫、品質、収量、供給計画に関する情報は、天候、病害虫、市況、物流、資材調達など多数の要因の影響を受けます。 本サービス上の説明は一般的な情報提供であり、特定の成果や供給量、価格、納期を約束するものではありません。 具体的な取引条件は、個別契約により確定します。


7. 責任の制限

flarebrookは、本サービスの利用または利用不能に関連して利用者に生じた損害について、法令により免責が認められない場合を除き、 直接損害に限って責任を負うものとします。また、間接損害、特別損害、付随的損害、結果的損害、逸失利益、データ喪失、営業機会の喪失、 事業中断等について、flarebrookは一切責任を負いません。

いかなる場合でも、flarebrookの直接損害に対する責任総額は、(i) 利用者が過去12か月間にflarebrookへ支払った金額、 または (ii) 100ユーロのいずれか低い方を上限とします。なお、本条は、適用法令により制限が認められる範囲で適用されます。


8. 補償(インデムニティ)

利用者は、利用者による本規約違反、法令違反、第三者の権利侵害、または本サービスの不適切な利用に起因して、flarebrookに 何らかの請求、損害、損失、費用(合理的な弁護士費用を含む)が発生した場合、利用者の費用と責任においてこれを補償し、害を被らせないものとします。


9. 第三者リンク

本サービスには、第三者が運営するウェブサイトへのリンク、埋め込みコンテンツ等が含まれる場合があります。これらは利便性のために提供されるもので、 flarebrookが当該第三者の内容、正確性、適法性、セキュリティ、プライバシー慣行等を保証するものではありません。 第三者サイトの利用は、利用者自身の責任で行ってください。


10. プライバシー

本サービスにおける個人データの取扱いは、プライバシー に従います。プライバシーは本規約の一部を構成し、利用者は本サービスの利用により、その内容に同意したものとみなされます。

お問い合わせフォームの送信時には、見積り対応、取引相談、連絡のために必要な範囲で情報が送信されます。マーケティング目的の配信は、 適用される法令に基づき、必要な同意がある場合に限り実施されます。


11. 準拠法・管轄

本規約および本サービスの利用に関しては、抵触法の規定にかかわらず、米国ニューヨーク州法を準拠法とします。 本規約または本サービスに起因または関連して生じる一切の紛争については、ニューヨーク州ニューヨーク郡に所在する州裁判所または連邦裁判所を 第一審の専属的合意管轄裁判所とします(適用法令により別段の定めが認められない限り)。


12. 紛争解決(事前協議)

利用者とflarebrookは、本規約または本サービスに関連して紛争が生じた場合、まずは誠実に協議し、円満な解決を図るものとします。 協議開始のため、利用者はお問い合わせから 連絡し、紛争の概要、関連する取引や画面、発生時期、求める解決内容を具体的に示してください。

協議は、当事者のいずれかが書面(電子メールを含む)で協議開始を通知した日から30日間行うものとします。 当該期間内に解決に至らない場合、当事者は前条の管轄裁判所に提起できるものとします。


13. 終了・停止

flarebrookは、利用者が本規約に違反した場合、または違反のおそれがあると合理的に判断した場合、事前通知の有無を問わず、 本サービスへのアクセスの制限、フォーム送信の拒否、その他必要な措置を講じることができます。 また、保守、障害対応、セキュリティ上の理由、法令遵守、運用上の都合により、本サービスの全部または一部を停止または終了することがあります。

本サービスの終了または利用停止後も、本規約のうち性質上存続すべき条項(知的財産権、禁止行為、免責、責任制限、補償、 準拠法・管轄、紛争解決、連絡先等)は引き続き効力を有します。


14. 規約の変更

flarebrookは、法令の変更、機能追加、運用改善等の必要がある場合、本規約を変更することができます。 重要な変更を行う場合、原則として本サービス上での掲示等、合理的な方法で告知し、変更後の規約は掲示日から14日経過後に効力を生じます。 利用者が変更後に本サービスを利用した場合、変更後の規約に同意したものとみなされます。


15. 連絡先(法的通知先)

本規約に関するお問い合わせ、法的通知、その他本サービスに関する連絡は、以下の窓口へご連絡ください。 お問い合わせ内容により、回答までにお時間をいただく場合があります。取引条件の確定は、個別の書面または合意された手続に従います。

事業者

flarebrook

設立: 2016年

住所

350 Fifth Avenue, New York, NY 10118

メール

[email protected]

取引のご相談

レストラン、小売、卸・流通向けの供給相談、規格やロット、納品頻度、温度帯要件などは お問い合わせ よりご連絡ください。flarebrookは、鮮度と環境配慮を両立する供給設計を重視しています。